Звук при появлении нового обновления

Есть желание прикрутить звук при проявлении нового обновления

Звук можно вывести примерно так

Code:

<embed src="/sound/sound.wav" hidden="true" autostart="true">

Весь вопрос в том, где копать.
Звук:
View attachment sound..rar

Есть идеи?

Может тут - application/modules/Core ?
Или тут - application/modules/Core/Form/Admin

или тут - application/modules/Core/widgets/menu-mini/index.tp
в котором есть такой

Code:

    <li id='core_menu_mini_menu_update'>
	
      <span onclick="toggleUpdatesPulldown(event, this, '4');" style="display: inline-block;" class="updates_pulldown">
	  
        <div class="pulldown_contents_wrapper">
          <div class="pulldown_contents">
            <ul class="notifications_menu" id="notifications_menu">
              <div class="notifications_loading" id="notifications_loading">
                <img src='application/modules/Core/externals/images/loading.gif' style='float:left; margin-right: 5px;' />
                <?php echo $this->translate("Loading ...") ?>
              </div>
            </ul>
          </div>
          <div class="pulldown_options">

            <?php echo $this->htmlLink(array('route' => 'default', 'module' => 'activity', 'controller' => 'notifications'),
               $this->translate('View All Updates'),
               array('id' => 'notifications_viewall_link')) ?>
            <?php echo $this->htmlLink('javascript:void(0);', $this->translate('Mark All Read'), array(
              'id' => 'notifications_markread_link',
            )) ?>
          </div>
        </div>
        <a href="javascript:void(0);" id="updates_toggle" <?php if( $this->notificationCount ):?> class="new_updates"<?php endif;?>><?php echo $this->translate(array('%s Update', '%s Updates', $this->notificationCount), $this->locale()->toNumber($this->notificationCount)) ?></a>
      </span>
    </li>
    <?php endif; ?>
    <?php foreach( $this->navigation as $item ): ?>
      <li><?php echo $this->htmlLink($item->getHref(), $this->translate($item->getLabel())) ?></li>

Мне кажется, что функцию, отображающая новые обновления, вызывает это id="updates_toggle"
Как до нее добраться?

у мну в шаблоне кстати, ява не может вызвать updates_toggle, что бы глянуть какие уведомления новые есть

Очень странно.

а в мини чате не подскажите как поставить звук при появлении нового сообщения?

Я так скажу. В мини чате вставлять звук не так уж правильно! Возьмем Фейсбук, для которого сам Марк за последний год выложил около 100 млн. долларов для усовершенствования сайта, и после окончательной работы они избавились от звука при появлении сообщений! А здесь вывод! Все таки большенству не понравились звук при новойм сообщении, НО есть и другой ключ для решения этой проблемы! Если юзер смотрит на броузер, значит он не может не заметит (не смотря на то, что у компа есть звук или нет) мигающий текст в TITLE строке!
Давайте придумаем для этого что нибудь интереснее, чтобы было приятно и нам, и узерам!