1. Мы продолжаем публиковать интересные статьи на тему SocialEngine 4. Одна из статей посвящена правильному выбору сервера для вашей социальной сети, а другая содержит советы по увеличению производительности платформы. Также мы добавили большую статью о пользовательских уровнях. Ознакомиться со статьями вы можете в разделе Вопросы и Ответы SocialEngine 4.
  2. Вам кажется, что ваша версия SocialEngine 4, работает медленно?

    Голосуйте. Пишите свою версию системы, железо на чем работает и количество пользователей. Будем увеличивать производительность :-) Подробнее

  3. В связи с участившимися случаями попыток продажи пользователями форума различных "сборок" коммерческих социальных платформ, обычно основанных на SocialEngine 3, вводится новое правило для форума. Запрещается создание тем или размещение в уже созданных предложений о продаже или размещение ссылок на сайты, где происходит продажа "сборок". Пользователи, которые продолжат свою коммерческую деятельность в данном направлении, будут заблокированы. Подробнее.

4.1.8 Hire-experts pages полный перевод на русский язык

Discussion in 'Локализация - Languages' started by Prado, Nov 24, 2011.

  1. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    [IMG]

    Полностью на Русский Язык переведен плагин Social Engine 4 Hire-Experts Pages 4.1.8





    Версия перевода: 1.0


    Об ошибках и дополнение перевода пишите в комментариях ниже.



    Файлы:


    Скачать Русский Язык для Hire-Experts Pages
    Версия перевода: 1.0
    Для 4.1.8+ Купить через магазин Shop.SocEngine.Ru
    codeman likes this.
  2. Igor3000 User


    Offline
    • Знаменитый
    Message Count:
    340
    Likes Received:
    29
    My version of SE:
    3.20
    Чето вопросики сплошные выдаёт
  3. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    В ЛС отписал.
  4. Igor3000 User


    Offline
    • Знаменитый
    Message Count:
    340
    Likes Received:
    29
    My version of SE:
    3.20
    Ага, спасибо, это я чейто притупил :)
    Prado likes this.
  5. vitos_ss Novice member


    Offline
    Message Count:
    17
    Likes Received:
    0
    сори, может я не в тему, но всеже.
    [IMG]

    Где перевести эту фразу "My Vault". перекопал все csv
  6. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    В файлах ищи.
  7. StahanFX Novice member


    Offline
    Message Count:
    28
    Likes Received:
    5
    Нет, этого меню нет в файлах, он в БД.
  8. nadri Administrator


    Offline
    • Admin
    • Знаменитый
    Message Count:
    1,257
    Likes Received:
    392
    My version of SE:
    4.6.0
    Maybe this phrase is missing in csv

    Try to add this phrase, in Admin Language Manager, as New Phrase, first in english, and then translate it into other(s) language(s).

    If you translate this phrase DIRECTLY into DB, you can't translate it to other(s) language(s).
  9. Vtlest User


    Offline
    Message Count:
    100
    Likes Received:
    1
    Не хватит перевод русский
    1. "1 person like." то есть член?
    2. "No one like it yet." - ?
  10. nadri Administrator


    Offline
    • Admin
    • Знаменитый
    Message Count:
    1,257
    Likes Received:
    392
    My version of SE:
    4.6.0
    I think that phrases for SE 4 isn't stored in DB, but in file.....
    --- добавлено: Mar 29, 2012 1:08 PM ---
    Add missing phrases by yourself

Share This Page

All rights reserved SocEngine.ru ©