1. Мы продолжаем публиковать интересные статьи на тему SocialEngine 4. Одна из статей посвящена правильному выбору сервера для вашей социальной сети, а другая содержит советы по увеличению производительности платформы. Также мы добавили большую статью о пользовательских уровнях. Ознакомиться со статьями вы можете в разделе Вопросы и Ответы SocialEngine 4.

  2. Вам кажется, что ваша версия SocialEngine 4, работает медленно?

    Голосуйте. Пишите свою версию системы, железо на чем работает и количество пользователей. Будем увеличивать производительность :-) Подробнее

  3. В связи с участившимися случаями попыток продажи пользователями форума различных "сборок" коммерческих социальных платформ, обычно основанных на SocialEngine 3, вводится новое правило для форума. Запрещается создание тем или размещение в уже созданных предложений о продаже или размещение ссылок на сайты, где происходит продажа "сборок". Пользователи, которые продолжат свою коммерческую деятельность в данном направлении, будут заблокированы. Подробнее.
Новые полезные статьи о SocialEngine 4 Ваш SocialEngine 4 медленно работает? Запрет на размещение информации о "Сборках"

Вам сюда!

Discussion in 'Начнем' started by Prado, Mar 30, 2010.

Page 4 of 6

  1. Gooos абырвалГ


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    2,435
    Likes Received:
    645
    My version of SE:
    3.20
    Есть одно задание, пиши в личку, заодно и мастерство посмотрим :)
    Gooos, Nov 12, 2010
    #31

  2. istihara User


    Offline
    Message Count:
    59
    Likes Received:
    0
    My version of SE:
    4.1.0
    Переводить могу,даже как то понравилось уже и вошла во вкус,на русский без ошибок сама смогу,могу найти человека переводить на арабский,но за какую плату не знаю.
    Буду рада помочь,чем смогу.
    istihara, Nov 19, 2010
    #32

  3. Gooos абырвалГ


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    2,435
    Likes Received:
    645
    My version of SE:
    3.20
    Отлично! Помимо перевода надо ещё сверятся с контекстом, что бы слово(фраза) звучала по-русски и не портила дизайна(зачастую англ. слово короче русского), т.е. надо переводить и тут же в реалии проверять. Если вас не пугает такая кропотливая работа, то обращайтесь к Prado, он вам выдаст задание по PhpFox.
    Gooos, Nov 24, 2010
    #33

  4. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    Я уже говорил с пользователем istihara, предоставь ей свои материалы по phpfox, ибо я не имею информации сколько и чего ты там перевел.
    Prado, Nov 24, 2010
    #34

  5. Gooos абырвалГ


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    2,435
    Likes Received:
    645
    My version of SE:
    3.20
    Я тоже не считаю, просто листаю в админке Fox(а) страницы редактирования языка и перевожу, что нахожу. Попутно проверяя уже переведённое. Вопрос в том, давать админские права на Fox или нет. Я с Fox(ом) пока плохо знаком, сделай юзеру доступ, если посчитаешь нужным, тем более, что я пока не перевожу, не много занят другим.
    Gooos, Nov 25, 2010
    #35

  6. istihara User


    Offline
    Message Count:
    59
    Likes Received:
    0
    My version of SE:
    4.1.0
    Давайте мне что то на пробу,phpfox переводила уже,только доску объявлений,может получится,ждала сообщений в личку,никто не написал,так что имейте в виду,готова попробовать.
    istihara, Dec 1, 2010
    #36

  7. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    Я помню, сегодня отпишу что куда и посмотрю, что можно перевести и другим тоже отпишу.
    Prado, Dec 2, 2010
    #37

  8. Belov Novice member


    Offline
    Message Count:
    5
    Likes Received:
    0
    Здраствуйте,я готов вложить максимум усилий вам в помощь.Могу быть:
    - Бета-Тестирование новых функций.
    - Модераторы для сайта и форума
    Belov, Dec 21, 2010
    #38

  9. Mutilator Novice member


    Offline
    Message Count:
    2
    Likes Received:
    0
    Добрый вечер. Могу выполнить работу с переводами.
    Mutilator, Dec 23, 2010
    #39

  10. Prado Thread starter Challenge Everything


    Offline
    • Admin
    Message Count:
    3,191
    Likes Received:
    786
    My version of phpFox:
    3.0.0
    Пишите мне в ЛС или Gooos
    Prado, Dec 24, 2010
    #40
Page 4 of 6

Share This Page

All rights reserved SocEngine.ru ©